Monsieur Peter Ferderber

1927 - 2019 (92 ans)

Lieu d'exposition : Coordonnées à déterminer
Exposition :
Funérailles :
Lieu des funérailles : Coordonnées à déterminer
Lieu d'inhumation :

À son domicile de Val-d’Or, ville chère à son coeur, le 2 février 2019, jour de son 92e anniversaire, est décédé monsieur Peter Ferderber. Nous le savons maintenant heureux d’être réuni avec sa femme bien-aimée, Dolores, avec qui il a partagé plus de 65 années de sa vie. Étaient rassemblés près de lui ses cinq enfants : Randon, Rhonda (James Ferguson), Angela (Carmen Demarco), Harold et Daniel. La fierté et l’amour sans borne qu’il vouait à sa famille rayonnaient également sur ses huit petits-enfants: Kyle (Beth), Blair (Natalie), Lucas (Stephanie), Alyssa (Josh), Peter (Madeleine), Kira-Lynn (Jesse), Sophie (Mathieu), et Sahra, ainsi que sur chacun de ses dix arrière-petits-enfants: Porter, Mackenzie, Emma, Brady, Jacob, Noah, Avery, Liv, Clara et Stella Dolores. Il laisse également dans le deuil sa belle-sœur, Raymonde Côté, et plusieurs neveux et nièces. Il laisse un grand vide chez tous ceux qui l’ont connu, aimé et admiré.

Né dans un petit village de la Slovénie, pays de l’ex-Yougoslavie, Peter n’était encore qu’un bébé lorsqu’il traversa l’Atlantique avec sa mère, Margaret, sa sœur, Angela, et ses frères, Mark et Bill. Ils y rejoignaient Mark Sr, son père, à Rouyn-Noranda. Son petit frère Harry y naîtra avant que la famille ne s’installe dans une maison en bois rond du village minier de Bourlamaque, en 1934. De ces humbles débuts, Peter deviendra un homme d’exception au parcours remarquable. Pionnier, il évoluera au rythme de l’émergence de Val-d’Or et contribuera à façonner son visage actuel.

Ses réalisations à titre de prospecteur et dans le domaine minier sont bien connues au nord du Québec, jusqu’au Labrador. Ses découvertes et ses succès sur la piste de filons d’or, de fer et d’autres métaux de base font d’ailleurs sa renommée à travers le pays et à l’étranger. Sa passion et sa curiosité l’ont maintenu actif et impliqué dans le développement de projets miniers plus récents jusqu’à la toute fin de sa vie.

Au cours de sa carrière, il a pris part à la découverte de huit gisements aurifères de l’Abitibi et d’ailleurs : Belmoral, Beacon 2, Géant Dormant, D’Or Val, Hemlo, Mines Aurizon, Bras D’Or et River Gold. À la sortie de Val-d’Or, l’on croise d’ailleurs un chemin qui porte le nom de Peter Ferderber et qui mène vers le site où se trouvait D’Or Val Mines.

À titre de président de Prospecting Geophysics, son entreprise d’exploration minière, Peter a su gagner le respect et la confiance des collaborateurs de son domaine. Dans le monde minier, on l’appréciait pour son intégrité, sa modestie, sa courtoisie et sa simplicité, mais surtout pour son sourire, lui valant parfois d’être surnommé « le prospecteur souriant ».

Peter fut nommé membre à vie de la filiale 76 (Val-d’Or) de la Légion royale canadienne. Il était également membre de la Prospectors and Developers Association of Canada (PDAC) et membre-fondateur, en 1975, de l’Association des prospecteurs du Québec (APQ), aujourd’hui l’Association de l’exploration minière du Québec (AEMQ). Il a d’ailleurs été reconnu Prospecteur de l’année, à la fois par la PDAC et par l’APQ, pour l’année 1979, pour son apport exceptionnel à l’exploration minière et au développement minier. En 1988, il était nommé homme d’affaires de l’année par la Chambre de commerce de Val-d’Or. En 2009, il se voyait remettre la Médaille de l’Assemblée nationale du gouvernement du Québec pour honorer ses 60 ans de contribution à l’industrie minière et pour son apport dans le développement de la ville de Val-d’Or. Enfin, en 2012, il devenait récipiendaire de la Médaille du jubilé de diamant de la reine Elizabeth II.

Dans sa vie personnelle, Peter était un golfeur et un pêcheur aguerri, ainsi qu’un conteur au fin sens de l’humour et de la répartie. Les méchouis d’agneau annuels en famille, les pique-niques entre amis au Fort DeSoto Park, le Nouvel An comme occasion de recevoir ses proches et de leur servir ses « egg nogs » maison ou encore les simples soupers pour cuisiner sa spécialité, le poulet BBQ; ce sont là ses moments favoris qui seront pour nous des souvenirs précieux. Rassembleur, jovial, parfois moqueur, il savait apprécier les petits plaisirs de la vie.

Son cœur d’or, généreux et aimant, nous manquera. Il valorisait sa famille, ses amis et ses collègues. Nous, ses enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants, sommes privilégiés et fiers de marcher dans ses traces, un sentiment que sa femme, Dolores, avait exprimé avec poésie : « Ferderber Footprints Forever ».

Une célébration à la mémoire de la vie de cet homme d’exception se tiendra au printemps prochain. Les détails seront annoncés ultérieurement.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’Armée du Salut ou à la Légion royale canadienne, filiale 76 (542, 3e Avenue, Val-d’Or (Québec)  J9P 1S4.

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________Passed away at home in his beloved Val-d’Or, Quebec, on his 92nd birthday our Dad joined our Mom, Dolores, his most precious “find”. With him were his five children- Randon, Rhonda (James Ferguson), Angela (Carmen Demarco), Harold and Daniel. His pride in and love for us knew no bounds and included his eight grandchildren: Kyle (Beth), Blair (Natalie), Lucas (Stephanie), Alyssa (Josh), Peter (Madeleine), Kira-Lynn (Jesse), Sophie (Mathieu), and Sahra and his 10 Great Grandchildren: Porter, Mackenzie, Emma, Brady, Jacob, Noah, Avery, Liv, Clara and Stella Dolores. Also survived by Sister-in-Law, Raymonde Cote and many nieces and nephews. He will be forever admired, loved and missed by all who knew him.

Born in a tiny village in Slovenia, former Yugoslavia, Dad journeyed as a baby with his mother Margaret, sister Angela and brothers Mark and Bill to join their father Mark Sr. in Rouyn-Noranda where his brother Harry was born. From humble beginnings in a log cabin, in then Bourlamaque (1934), emerged a remarkable man with a remarkable story. He was a Val-d’Or pioneer who grew with the town and worked to make the town what it has become today.

His accomplishments as a Prospector and man of mining fame are well known in Quebec’s North, in Northern Labrador, across Canada, the United States and abroad. A Prospector with successes in discoveries of deposits of gold, iron ore and other base metals he remained actively working on his latest projects.

He was instrumental in the discovery of eight mines in the Abitibi region and beyond: Belmoral, Beacon #2, Sleeping Giant, Hemlo, Aurizon Mines, Bras D’Or, River Gold and Dorval Mines, situated along Peter Ferderber Street just outside of Val-d’Or.  As the President of Prospecting Geophysics, a mining exploration company, Peter earned the respect and trust of many working in the field of exploration and geophysical work. He was known in the mining world for his integrity and modesty; for being courteous and unassuming; and for his smile- oftentimes being referred to as “The Smiling Prospector”.

Peter was a lifetime member of The Royal Canadian Legion -Val-d’Or Branch 76. He was a member of The Prospectors and Developers Association of Canada (PDAC) and a founder, in 1975, of the Quebec Prospector’s Association (QPA). For outstanding service to mining exploration and development, he was recognized and awarded “Prospector of the Year” by both PDAC and the QPA in 1979.

In 1988 he was named Business Man of the Year by the Val-d’Or Chamber of Commerce. Honoured in 2009 for his 60 years of contribution to the mining industry and involvement in the growth of Val-d’Or he received, from the Government of Quebec, the Medaille de L’Assemble Nationale. In 2012, he was presented with the Queen Elizabeth II Diamond Jubilee Medal.

An avid golfer and fisherman; a story teller possessed of a witty, wonderful sense of humour, who loved nothing better than the annual family lamb barbecues, Fort DeSoto Park picnics, egg nogs he made from scratch each New Year’s Day and serving up his specialty, barbecued “Chickies”.

With a heart of gold, he was generous and caring. Gregarious, cheerful, at times cheeky and ever appreciative of just the little things. He valued his family, friends and colleagues. We his children, grandchildren and great grandchildren were blessed and proud to call him ours – we will make “Ferderber Footprints Forever”.

A celebration of this amazing man and his life and legacy will take place in the Spring. Details will be announced at a later date.

Those wishing to make a donation in acknowledgement of Peter are asked to consider the Salvation Army or the Royal Canadian Legion Branch 76, 542 3rd Avenue, Val-d’Or, QC, J9P 1S4

Écrivez votre message de sympathie
 
Suggestions de texte / ou rédigez un message personnel
Il faut aimer la vie et en apprécier chaque moment, car un jour la mort nous emporte. Nous avons vécu beaucoup de merveilleux moments en sa compagnie. Tous ces moments sont gravés dans le cœur de tous ceux qui l'ont aimé. Nos sympathies les plus sincères.Toutes nos pensées sont avec vous dans l'épreuve que vous vivez actuellement. Sachez que vous n'êtes pas seuls et que vous pouvez compter sur notre support et sur notre sincère amitié. Avec toute notre sympathie.Il n'y a pas de mot pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez. Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement. Nos sincères condoléances.La distance rend notre présence impossible, néanmoins nous espérons que cette pensée sincère de sympathie pourra vous être d'un certain réconfort. Nos plus sincères condoléances.Il est bouleversant de constater le choix déchirant et souffrant d’un être aimé. L’amour que nous portons pour cette personne fera grandir avec le temps, la compréhension et l’acceptation de son départ. Nos plus sincères sympathies.Devant ce douloureux coup du sort, nous nous sentons si impuissants. Il n’y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez. Nous partageons votre douleur dans cette épreuve tragique.Un être cher vient de vous quitter. Nous sommes tous bouleversés par cet évènement tragique. Sachez que nous vous accompagnons dans votre douleur et nous vous adressons nos plus sincères condoléances.Il est difficile de comprendre ce qui peut pousser une personne à faire un tel geste, mais qui sommes-nous pour en juger. Nous lui réservons une place de choix dans nos cœurs.Ce n’est pas dans l’ordre des choses de voir son enfant partir avant soi. Nous partageons votre peine et votre sentiment d'impuissance. Nous serons toujours présents pour vous. Nos plus tendres sympathies.Nous venons d'apprendre son départ. Il a vécu auprès de vous de nombreux moments de bonheur qu’il emporte avec lui et il restera à jamais dans nos cœurs. Nous sympathisons sincèrement avec vous tous.Dans cette douloureuse épreuve, nous vous exprimons toute notre amitié et notre soutien. Nous garderons en mémoire l'image de cette personne dont la générosité et la joie de vivre ont été pour nous un exemple. Nos condoléances les plus sincères.C'est une dure perte pour tous ceux qui l’ont bien connu. Nous garderons l’image de la bravoure avec laquelle cette personne a combattu la maladie, la joie de vivre qui l’animait et certainement la détermination déployée tout au long de cette épreuve. Nos sympathies les plus sincères.Malgré la maladie, les années qui passent, les pertes de jouissances de la vie, la mort d’un parent est toujours un évènement marquant dans notre vie. Même si vous y étiez préparés, il est toujours difficile de franchir cette étape ultime. Nous savons combien ce malheur vous atteint et sachez que nous prenons part à votre douleur. Nous pensons très fort à vous.Dieu est un grand jardinier. Il est venu cueillir l’une des plus belles fleurs de son jardin. Nous nous unissons à vos prières en ce moment de peine immense. Bon courage. Nous sommes avec vous de tout cœur.Lors de la perte d'une personne profondément aimée, notre peine est infinie. C'est pourquoi il est important de se rassembler pour soutenir ceux qui restent. Que Dieu vous bénisse et vous protège. Mes sympathies les plus sincères.Lorsque l'on perd une personne que l'on aime profondément, c'est facile de perdre la foi. Mais à ce moment plus qu'à tous les autres, nous devons nous souvenir que Dieu veille sur nous. Nous compatissons à votre douleur, nos plus sincères sympathies.Sur le chemin de votre chagrin, Dieu vous offre son soutien. Ayez confiance, car Dieu voit le fond des cœurs. Il guidera votre tristesse et apaisera votre douleur. Nous prions pour vous… nos plus sincères condoléances.Un être précieux a quitté cette terre pour s’en remettre à Dieu. C’est dans la foi et l’espérance que vous trouverez la force d’accepter cette séparation. Jamais nous ne l’oublierons. Nous vous présentons nos plus sincères condoléances.Nous t’envoyons tout notre amour. Que Dieu vous apporte toute la force nécessaire en cette période d'immense chagrin. Nous sommes de tout cœur avec vous. Mes sympathies les plus sincères.La chaleur de l'étreinte de Dieu et des anges enveloppe cette personne qui vous était si précieuse. Elle repose maintenant en paix et souvenez-vous que vous avez des amis qui vous aiment.Il est difficile de comprendre et même d’accepter la disparition d’un être aimé. Il est d’autant plus difficile de trouver les mots justes dans une telle situation. Nous sommes présents pour vous et soyez assuré que nous prenons part à votre immense chagrin. Un sentiment d’impuissance est souvent présent suite à un départ soudain. Nous espérons qu’avec le temps, vous trouverez la force dont vous aurez besoin pour traverser cette dure épreuve. Nous sommes avec vous de tout cœur, avec nos sympathies les plus sincères.Nous venons d’apprendre la triste nouvelle. La mort d’un enfant est tragique. Comment vous témoigner notre peine quand la vôtre est si grande. Nos pensées et notre amour sont dirigés vers vous et votre petit ange qui nous a quitté.Il y a des épreuves qui paraissent impossibles à surmonter. La perte de son enfant est certainement la plus difficile qui soit. Nous sommes de tout cœurs avec vous. Nos plus sincères condoléances.Il y a des chagrins bien difficiles à surmonter quand disparaît un être cher. Mais quand la peine s’atténuera, il restera les plus beaux souvenirs. Nous vous transmettons toute notre amitié dans ces moments difficiles. Nos plus sincères condoléances.
Choix de l'image
Envoyer un message de sympathie
Prévisualisation de votre message

Imprimer
Vos messages de sympathie

 

 

 

Maisons Funéraires Blais Inc. 

 Les Maisons Funéraires Blais inc. 2019 © Tous droits réservés / Propulsé par creaWEB4 - Création site Internet - iClic.com